Recommended
Tłumaczenia wybranych tekstów Lacana oraz tekstów dotyczących psychoanalizy lacanowskiej
Książki
- Jacques Lacan Seminarium XX Encore, tłum. Krzysztof Pawlak, Wydawnictwo Andrzej Żórawski, Warszawa 2002, oprawa twarda, 415 stron, cena 80 zł;
(pobierz fragment w PDF)
Książka dostępna u autora przekładu, e-mail: krzysztof.pawlak@sinthome.pl
- Jacques Lacan Seminarium VII Etyka psychoanalizy, tłum. Krzysztof Pawlak, cena 80zł;
(pobierz fragment w PDF)
Książka dostępna u autora przekładu, e-mail: krzysztof.pawlak@sinthome.pl
- Bruce Fink Kliniczne Wprowadzenie do Psychoanalizy Lacanowskiej. Teoria i Technika, tłum. Łukasz Mokrosiński, Wydawnictwo Andrzej Żórawski, Warszawa 2002, oprawa twarda, 415 stron, cena 80zł;
(pobierz przedmowę i spis treści w PDF)
Książka dostępna u autora przekładu, e-mail: lukasz.mokrosinski@sinthome.pl
- Stuart Schneiderman Jacques Lacan - śmierć intelektualnego bohatera, tłum. Łukasz Mokrosinski, Wydawnictwo Andrzej Żórawski, Warszawa 2004, oprawa twarda, 182 strony, cena 37zł;
(pobierz prolog w PDF)
Książka dostępna u autora przekładu, e-mail: lukasz.mokrosinski@sinthome.pl
Artykuły
- Jacques Adam Ateizm Nie-całego, tłum. Anatol Magdziarz
(pobierz PDF)
- Yehuda Israely Logika i topologia Innej jouissance, tłum. Anatol Magdziarz
(pobierz pdf)
- Luis Izcovich Bogiemmówienie, tłum. Wojciech Bączkowski
(pobierz pdf)
- Colette Soler Akteizm, tłum. Anna Sarapuk
(pobierz PDF)
- Jacques Lacan fragm. Seminarium III Psychozy, rozdz. XXI Punkt zapikowania, tłum. Anna Wojakowska-Skiba
(pobierz PDF)
- Pascale Leray O pragnieniu analityka, tłum. Wojciech Bączkowski
(pobierz PDF)
- Guy Clastres Powroty, tłum. Anna Clef
(pobierz PDF)
- Colette Soler Akt analityczny w polu lacanowskim, tłum. Wojciech Bączkowski
(pobierz PDF)
- Glosariusz terminów lacanowskich w jęz. francuskim, oprac. Anna Wojakowska-Skiba
(pobierz PDF)
- Glosariusz terminów lacanowskich w jęz. angielskim, oprac. Łukasz Mokrosiński
(pobierz PDF)
Pozostałe
Zamieszczone poniżej tłumaczenia nie były zamawiane przez Stowarzyszenie Sinthome, lecz stanowią wyraz spontanicznej aktywności jego członków; artykuły publikujemy na odpowiedzialność autorów przekładu; z uwagi na prawa autorskie, część artykułów chroniona jest hasłem:
- Jacques-Alain Miller Lacan, przekład Krzysztof Pawlak
(pobierz PDF)
- Gerard Wajcman Dyskurs histeryczny, przekład Stefan Gabler
(pobierz PDF)
- Eric Laurent Pewność Histeryka, przekład Stefan Gabler
(pobierz PDF)
- Renata Salecl Lęki Miłości, przekład Stefan Gabler
(pobierz PDF)
- Michel Silvestre Prowadzenie terapii histeryczki, przekład Stefan Gabler
(pobierz PDF)
Recenzja książki Stuarta Schneidermana "Jacques Lacan - śmierć intelektualnego bohatera" autorstwa Katarzyny Filutowskiej (pobierz PDF)
